تحويل الكتابة من عربي الى انجليزي

تحويل الكتابة من عربي إلى انجليزي من المواضيع الشائعة، وذلك بسبب استخدام الكثيرين للأجهزة الإلكترونية الحديثة، وقد يواجه البعض منهم صعوبة في التعامل مع ذلك.

مما يجعلهم يتعطلون ويتوقفوا عن أداء المهام التي كانوا يريدون إنجازها، لذلك في هذا المقال نعرض طرق وكيفية تحويل لغة الكتابة بشكل سريع وبسيط وذلك باستخدام لوحة المفاتيح.

تحويل لغة الإدخال من شريط اللغة

يوفر نظام تشغيل الويندوز شريط اللغة لكي يتمكن المستخدم من تغيير اللغة بكل سهولة، ونتعرف على الطريقة المتبعة لأداء هذه المهمة في النقاط التالية:

• يمكن استخدام شريط اللغة من أجل تبديل اللغات اللاتينية مثل الإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، واللغات غير اللاتينية مثل: العربية، والعبرية، والصينية.
• بعض الأشخاص قد لا يجدون شريط الأدوات ظاهرًا لديهم في نظام التشغيل الخاص بهم.
  • ولكي يتمكن المستخدم من عرض الشريط يجب عليه أن يتبع الخطوات التالية:
• أولًا النقر على أيقونة الويندوز التي توجد في الشريط الموجود أسفل الشاشة الرئيسية.
• ثم يكتب الشخص في الخانة المخصصة للبحث” عنصر التحكم” لكي يظهر التطبيق الخاص بالتحكم، ثم ينقر عليه.
• ثانيًا يقوم المستخدم باختيار الخاصية المسؤولة عن تغيير أساليب الإدخال الموجودة أسفل التوقيت واللغة والمنطقة.
• ثم يقوم الشخص بالضغط على الإعدادات المتقدمة.
• من ثم القيام بتحديد خانة الاختيار.
  • وذلك من خلال خانة تبديل الطرق المتبعة من أجل الإدخال التي تظهر باسم “استخدام شريط اللغة”.
• ستظهر النافذة الخاصة بكافة الخدمات المتعلقة بالنصوص واللغات وطرق الإدخال.
  • لذا يختار المستخدم علامة التبويب الموجودة في شريط اللغة ثم يقوم بالتحديد على “عائم”.

شاهد من هنا: كتابة الأرقام بالعربي في الوورد

تحويل الكتابة من عربي إلى انجليزي

يوجد العديد من الطرق التي يمكن اتباعها لتغيير لغة الإدخال من الإنجليزية إلى العربية، ومن أهمها تحويل اللغة من لوحة المفاتيح الخاصة بالحاسوب، والتي تتم باتباع الخطوات الآتية:

• تعد هذه الطريقة أحد أهم وأشهر الوسائل المستخدمة لتغيير اللغة.
  • حيث إنها تقوم بإدخال البيانات إلى الكمبيوتر الشخصي من خلال الضغط على بعض الأزرار الخاصة.
• ذلك يتم من خلال إدخال بعض الرموز، والحروف، والأرقام المختلفة.
  • والتي يمكن من خلالها تغيير اللغات بطريقة سلسة وسريعة.
  • يتم هذا الأمر عن طريق الاختصارات الخاصة بالرموز الموجودة في الكمبيوتر الشخصي.
  • والتي تمكن المستخدم من أداء مهمة ما مثل الكتابة على البرامج الخاصة بشركة مايكروسوفت أوفيس.
• تعد هذه البرامج من البرامج التي يواجه الكثيرين صعوبة في تحويل اللغة عليها، مما يقلل من سرعة الأداء والإنتاجية في العمل.
• من الأزرار الشائعة التي يمكن استخدامها لتحويل اللغة في هذه البرامج.
• هما ALT+SHIFT الذين يجب النقر عليهم في آن واحد لأداء المهمة بنجاح.
• يمكن الضغط على هذه الأزرار من يسار لوحة المفاتيح، أو عن طريق اليمين.
  • فبالتالي يمكننا تغيير اللغة بكل سهولة ويسر.
• لكي نتمكن من إعادة اللغة إلى العربية مرة أخرى نعيد تكرار نفس الخطوة بالضغط على هذين المفتاحين.

تحويل اللغة الخاصة بجهاز الكمبيوتر

يمكن القيام بتغيير اللغات الخاصة بالكمبيوتر الذي يعمل بأنظمة التشغيل ويندوز 7 أو ويندوز 8 أو ويندوز 10 عن طريق اتباع الخطوات التالية:

• نضغط على مفتاح ويندوز والحرف I معا في نفس الوقت، من ثم النقر على اللغة والوقت.
  • ثم تحديد اللغة والمنطقة، وبعد مما سبق نقوم بإضافة اللغة التي نريد استخدامها.
• يمكن أيضًا البحث عن اللغة التي يريد المستخدم أن يضيفها.
  • ويقوم بتنزيل الملفات والحزم الضرورية لباقي اللغات الأخرى المضافة.
• يتم هذا الأمر عن طريق النقر على الخيارات، ثم تعيين اللغة كلغة افتراضية.
  • من ثم تعيين البلد والمنطقة لكي يتمكن المستخدم من الحصول على المحتوى الخاص للغة خاصةً المحتوى المحلي.
• أيضًا يمكن للمستخدم أن يقوم بتغيير اللغة الخاصة بجهاز الكمبيوتر عن طريق النقر على زر ويندوز وحرف x في آن واحد.
• ثم النقر فوق لوحة التحكم الخاصة بالجهاز، وإضافة اللغة التي يرغب بها.
  • ويتم اختيارها من خلال النقر على اختيار “الإعدادات المتقدمة”.
• لكي يقوم المستخدم بتطبيق اختياره يقوم بالنقر على “Apply language “.
• مع ملاحظة أنه لكي يقوم الجهاز بتطبيق الأوامر الجديدة واستقبالها قد يحتاج الأمر إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر.

اقرأ أيضًا: تنزيل برنامج كتابة الارقام بالانجليزية

تحويل اللغة من العربية إلى الإنجليزية لنظام اندرويد

• يجب في البداية فتح ملف أو مستند لكي نتمكن من الكتابة بداخله على سبيل المثال المفكرة الخاصة بالهاتف أو أحد مواقع التواصل الاجتماعي
• الضغط على أي منطقة يرغب المستخدم في الكتابة بها، ثم الضغط مطولًا على “space” أو مسافة ثم تحريك الإصبع يمينًا أو يسارًا لكي يتم تحويل اللغة بكل بساطة.
• يمكن أيضًا تحويل اللغة بسهولة إذا كان يتوفر لدى المستخدم كيبورد يوجد أسفله مفتاح إدخال يأخذ شكل الكرة الأرضية.
• فكل الذي على المستخدم فعله هو الذهاب إلى مستند يمكنه الكتابة به؛ والنقر على المكان المخصص للكتابة، ثم النقر على الأيقونة مطولاً لاختيار اللغة المراد التغيير لها.
• بتطبيق الخطوات السابقة نجد أن مفاتيح الإدخال أصبحت باللغة التي تم اختيارها.

شاهد أيضًا: تعلم الكتابة السريعة على الكيبورد

عملية تحويل الكتابة من عربي إلى انجليزي من الأمور ذات الأهمية الكبرى، خاصةً لدى الأشخاص الذي يتطلب عملهم الكتابة على الكمبيوتر.

وكما عرفنا من هذا المقال أنها ليست بالأمر العسير؛ فيمكن من خلال عده خطوات بسيطة إتمام تلك العملية في أكثر من جهاز بكل سهولة وسرعة، وإنجاز المهام التي نريدها.