الفرق بين this وthat
الفرق بين this وthat، من المقالات التي يبحث عنها الكثير من الطلب والباحثين لهذا سوف نعرض عبر موقع maqall.net في هذا المقال الفرق بين اسم الإشارة this واسم الإشارة that مع التوضيح الشامل.
محتويات المقال
أسماء الإشارة Demonstrative Pronouns
- إن أسماء الإشارة في اللغة الإنجليزية لها مكانة مهمة وواضحة في تكوين الجمل والتعبير عن الأشياء أو الأشخاص.
- نجد أن أسماء الإشارة المعروفة في اللغة الإنجليزية هي: This, That, These, Those.
- ويتم تقسيمها إلى Singular demonstrative pronoun وPlural demonstrative pronoun.
- أي يتم تقسيمها إلى أسماء إشارة تدل على القريب وأسماء إشارة تدل على البعيد وعند تعريف معنى أو استخدام كل منهم يأتي كما يلي:
- This تعني في اللغة العربية هذا – هذه (تشير إلى المفرد القريب).
- That تعني في اللغة العربية ذاك – تلك (تشير إلى المفرد البعيد).
- These تعني في اللغة العربية هؤلاء (تشير إلى الجمع القريب).
- Those تعني في اللغة العربية أولئك (تشير إلى الجمع البعيد).
- وهنا نجد أن الفرق بين أسماء الإشارة السابقة هو التعبير عن المفرد والجمع وعن موقعه من حيث القرب أو البعد.
اقرأ أيضا: شرح قواعد الأزمنة في اللغة الإنجليزية
الفرق بين this وthat
- عند التحدث عن الفرق بين this وthat يجب معرفة إن اسمين الإشارة this و that يستخدمان مع الاسم المفرد في اللغة الإنجليزية لكن الفرق بينهما هو الاستخدام.
- نجد أن الكثير من الدارسين للغة الإنجليزية يكون لديهم حيرة في استخدام اسم الإشارة المناسب عند التحدث أو الكتابة.
- لكن التفريق بينهم يكون بسيط حيث يستخدم اسم الإشارة this في التعبير عن الاسم المفرد القريب أي أن الاسم المشار إليه في الجملة قريب من المتكلم عند التحدث عنه.
- أما اسم الإشارة that يتم استخدامه عند التعبير عن اسم مفرد بعيد أي أن الاسم الذي يتم الإشارة إليه عند التحدث بعيد عن المتكلم.
- لكن لا ننسى أن هناك أيضا استخدامات أخرى لهذين الاسمين وهو يدل على البعد النفسي أو العامل النفسي في التعبير عن الشيء.
- مثل القول
- Oh my god, this is a fancy car
- أو عند قول المتحدث
- That’s nothing new
- في هذه الأمثلة نجد أنه لا يوجد علاقة بين استخدام اسم الإشارة وبين البعد من حيث الموقع إنما هي تعبيرات تدل على الشعور النفسي للمتحدث.
مواقع الاستخدام
- عند كتابة أسماء الإشارة فإن لها مواضع محددة يتم وضعها بها في الجملة حتى تأتي في المكان المناسب لها وهي:
- قبل الاسم مثل:
- This is Sara.
- That is my pencil case.
- Do you see that bicycle؟
- قبل الصفة + الاسم مثل:
- That is a big tree.
- This is a nice garden.
- Give me that blue water bottle.
- قبل كلمة one ويتم استخدم اسم الإشارة this أو that قبلها فقط ولا نستطيع استخدام اسم الإشارة Those أو These.
- This apple looks bigger than that one.
- That one is different from the others.
- I like this coat better than that one.
- كما يتم استخدم الكلمة بطريقة عشوائية دون القيام بإضافة المقصود إذا كان المقصود منها معروف مثل:
- I have been feeling like this.
- يعني أنا أشعر مثل هذا
- وهنا يدل اسم الإشارة على إحساس أو شعور معروف لدى المتحدث معه فلا يقوم المتكلم بإضافة المقصود إنما يعبر عنه باسم الإشارة this.
- He will never forget this.
- I saw that before.
- They didn’t ask for these.
- Those aren’t arranged right.
- I would like this, please.
- I don’t understand that word.
أمثلة توضح الفرق بين this وthat
من الأمثلة التي توضح الفرق بين this وthat في الاستخدام عند التحدث أو الكتابة باللغة الإنجليزية ما يلي:
- This is my car.
- ترجمة الجملة السابقة أن هذه سيارتي وهنا تم استخدام اسم الإشارة this لأن الشخص واقف بالقرب من السيارة أثناء التحدث كما أن السيارة اسم مفرد.
- Give me that book!
- ترجمة الجملة السابقة أعطني هذا الكتاب وهنا نعرف من اسم الإشارة أن الكتاب بعيد عن المتحدث لهذا يطلب من شخص آخر أن يقوم بإعطائه الكتاب.
- This is a big room.
- ترجمة الجملة السابقة هذه غرفة كبيرة وتم استخدام اسم الإشارة this للدلالة على قرب الغرفة من المتكلم.
- That is my house.
- ترجمة الجملة السابقة هذا منزلي وتم استخدام اسم الإشارة that للدلالة على بعد المنزل عند التحدث.
كما يمكنكم التعرف على: تعليم اللغة الانجليزية للكبار
طريقة الاستخدام
- عند استخدام أسماء الإشارة التي تعبر عن المفرد يجب استخدام أدوات النكرة وهي a وan إلّا إذا كان الاسم الذي يتم الإشارة إليه اسم علم مثل أسماء الأشخاص.
- ويتم استخدام أداة النكرة a قبل الأسماء المفردة التي تبدأ بحرف ساكن.
- أما أداة النكرة an يتم استخدامها قبل الأسماء التي تبدأ بحروف متحركة وهي:
- (a, e, I, o, u).
- أمثلة:
- This is a school
- هذه مدرسة.
- This is a pen
- هذا قلم جاف.
- This is an apple
- هذه تفاحة.
- This is an ice cream
- هذا أيس كريم.
- That is a teacher
- هذا مدرس.
- That is a bag
- هذه شنطة.
- That is an egg
- هذه بيضة.
- That is my umbrella
- هذه شمسيتي.
استخدام ضمائر الوصل مع that وthis
- عند التحدث عن الفرق بين this وthat لا ننسى ذكر استخدام ضمائر الوصل حيث أنه من الممكن استخدام أسماء الإشارة للربط بين الجمل بدلا من ضمائر الوصل المعروفة.
- من ضمائر الوصل المعروفة في اللغة الإنجليزية والتي يتم استخدامها بكثرة
- (who – where – which – that).
- من الأمثلة التي توضح استخدام أسماء الإشارة المفردة بدلا من ضمائر الوصل ما يأتي:
- The man who washes this car is my brother.
- إن الرجل الذي قام بغسل هذه السيارة هو أخي.
- The man that washes this car is my brother.
- إن الرجل الذي قام بغسل هذه السيارة هو أخي.
- نجد أنه في المثالين السابقين أنه تم استخدام ضمير الوصل who في المثال الأول للوصل بين الجملتين والتعبير عن شخص عاقل باستخدام ضمير الوصل.
- بينما في المثال الثاني نجد أنه تم استخدام اسم الإشارة that للوصل بين الجملتين ويعبر أيضا عن شخص عاقل باستخدام اسم الإشارة.
- من الأمثلة الأخرى التي يتم استخدام أسماء الإشارة المفردة للوصل بين الجمل ما يأتي:
- This blue pen is what I need.
- هذا القلم ذا اللون الأزرق هو ما احتاج إليه.
- This van on the street is very fast.
- هذه الشاحنة التي في الشارع سريعة جدا.
- I like to buy that red dress.
- أنا أحب أن أشتري هذا الفستان الأحمر.
- I was excited to eat this cake.
- أنا كنت متحمس لأن أتناول هذا الكعك.
كما يمكنكم الاطلاع على: عدد حروف اللغة الانجليزية
في نهاية مقال عن الفرق بين this وthat نكون قد وضحنا الفرق بين استخدام اسم الإشارة this وthat ووضحنا طرق استخدام كل منهما وما يتم التعبير عنه ومواقع وضعهم بالجملة وقد وضحنا كل جزء من المقال بالعديد من الأمثلة التي توضح المعنى والاستخدام ونرجو أن نكون قد أفدناكم.