الفرق بين mrs ms miss

الفرق بين mrs ms miss، يعد كل منهم من الألقاب الهامة التي يتم استخدامها بكثرة في العديد من العبارات الإنجليزية، ولكل لقب منهم استخداماته الخاصة به، تعرف معنا في هذا المقال عن الفرق بينهما بالإضافة إلى بعض النقاط الخاصة بذلك الموضوع.

الفرق بين mrs ms miss

  • يبحث العديد من الأشخاص على صفحات التواصل الاجتماعي وعلى مواقع الإنترنت المتنوعة.
    • عن الفروق بين هذه الألقاب رغبة منهما في التعرف على تلك الفروق.
  • وتعد هذه الرموز من اختصارات الألقاب التي يتم تداولها بكثرة من قبل متحدثي اللغة الإنجليزية، حيث يتواجدوا في الكثير من العبارات والجمل.
  • تأتي هذه الرموز في أي عبارة قبل الأسماء وتستعمل تلك الرموز بصورة كبيرة كنوع من الاحترام والتقدير لتلك الفتاة أو الرجل.
  • وهناك العديد من النقاط التي يمكن من خلالها توضيح الفروق بينهم، لذلك سوف نسرد لكم في السطور التالية كل رمز منهم على حده، وهم كما يلي:

أولًا Mrs

  • يستخدم هذا الرمز قبل أن يأتي الاسم الكامل ويتم استعماله مع الفتاة المتزوجة فقط، أي أنه لا يأتي مع الأنثى الغير متزوجة.
  • وتعد تلك النقطة من النقاط الهامة التي تميز ذلك الرمز عن باقي الألقاب.
    • حيث إنه لا يستخدم مع الأنثى العزباء بخلاف رمز Ms.
    • هو يعتبر اختصار لكلمة Missus.
    • وقد تم البدء في استعماله منذ القرن السادس عشر.

شاهد أيضا: الفرق بين for وsince

ثانيًا Ms

  • يستخدم هذا اللقب قبل أن يأتي اسم فتاة ما كاملًا، ويتم استعماله مع أسماء الإناث بغض النظر إذا ما كانت تلك الفتاة متزوجة أم عزباء.
  • وقد تم استعمال هذا اللقب في الخمسينات من القرن الماضي، ويتم ترجمة هذا الرمز في اللغة العربية إلى معنى سيدة.
  • ويتم استعماله أيضا مع الأنثى العزباء أو الغير متزوجة، ولكن تلك الفتاة تخطت سن الزواج، لذلك يستخدم في تلك الحالة لكي لا يتم إحراجها.
  • ويستخدم في بعض الأحيان إذا كان الفرد يعرف كنية تلك الفتاة من قبل التحدث معها، وإذا كان لم يتم التعرف على حالتها الاجتماعية أو أنها فتاة ذات منصب.

ثالثًا Miss

يأتي هذا اللقب مع  اسم المرأة العزباء والغير متزوجة، ويستحب أن يتم استخدام ذلك اللقب مع الفتاة التي لا تتعدى سن 16 عام.

استخدامات mrs ms miss

  • تستعمل تلك الاختصارات عند التحدث إلى شخص ما بأسلوب رسمي أو في الرسائل النصية.
    • أو عند التحدث مع الأفراد الأكبر سنًا أو عند استخدام اسم العائلة أو مع الأفراد الأعلى منصبًا.
    • وتستخدم في معظم الأحيان مع السيدات المعروفة من قبل.
  • بالإضافة إلى هذا لا يتم استعمال تلك الاختصارات مع السيدات التي تمتلك بالفعل رمز مكتسب من قبل.
  • فمثلًا لا يمكن أن يتم استخدامها مع الفتاة التي حصلت على لقب مهندسة أو دكتورة.
    • فمثلًا إذا قلنا Dr Ms Marry فهذا الأمر يعتبر غير صحيح ولكن يقال Dr Mary.

وهناك العديد من الأمثلة التي تبين الفرق بين  mrs ms miss، واستخدامات كل منهم كما يلي:

  • I have an interview with Ms. Sarah
    • تترجم إلى  أنا عندي مقابلة مع السيدة سارة.
  • I need to Set with you Ms. Lolita
    • بمعنى أنا احتاج أن أجلس معك يا سيدة لوليتا.
  • Ms. Layla is the Sales Manager
    • بمعنى السيدة ليلى تكون مديرة المبيعات.
  • Mrs., Lucy can you help me ؟
    • أي سيدة ماريا هل يمكنك مساعدتي؟
  • It was an honor and a pleasure to see you, Mrs. Garcia
    • أي تشرفت وسعدت برؤيتك سيدة جارسيا.

قد يهمك: الفرق بين this وthat

شرح الفرق بين mrs ms miss

  • سمع الكثير منا واستخدم تلك الحروف من قبل لأكثر من مرة، فهي تستخدم قبل الكنيات وقبل الأسماء.
  • كما أنه يختلف استخدام كل منهم باختلاف الحالة الاجتماعية للسيدات وباختلاف عمرها أو منصبها.
  • لهذا سوف نوضح لكم بشكل مبسط شرح كل رمز منهم على حده، وهم كما يلي:

شرح Mrs

  • يستعمل هذا الاختصار للتحدث مع الفتيات المتزوجات.
  • فمثلًا إذا قام شخص ما بتعريف زوجته على شخص آخر وكانت زوجته أكبر سنًا من هذا الشخص الذي سوف تتعرف عليه.
    • ففي هذه الحالة يجب على الزوج أن يقوم بإضافة هذا اللقب قبل ذكر اسم زوجته.
  • وإذا كانت زوجته أصغر سنًا من ذلك الرجل فيستحب أن يتم مناداتها باسمها فقط.

ومن الأمثلة التي توضح ذلك ما يلي:

  • إذا كانت زوجته أصغر سنًا يقال This is my wife Mariem.
    • أي هذه زوجتي مريم.
    • فيرد عليه صديقه ويقول لها Nice to see you,Mariem.
  • إذا كانت زوجته أكبر سنًا يرد صديقه بقول.
    • It was a pleasure and an honor to meet you, Mrs. Mariem.

شرح Ms

  • كما وضحنا أعلاه يستخدم ذلك اللقب مع النساء الغير متزوجات والمتزوجات أيضًا.
  • أو إذا كان الشخص يعرف كنية تلك الفتاة أو لا يعرف حالتها الاجتماعية وكانت أكبر منه سنًا أو في عمره.

ومن الأمثلة التي توضح ذلك ما يلي:

  • Ms. Miriam is my boss at work
    • أي الآنسة مريام تكون مديرتي في العمل.
  • Ms. Rodriguez works as a teacher
    • بمعنى الآنسة رودريجيز تعمل مدرسة.

شرح Miss

  • يترجم ذلك الحرف في اللغة العربية إلى كلمة آنسة، وهو يستعمل عند محادثة امرأة غير متزوجة أو ذات مكانة عالية.
  • ويمكن أيضا أن يتم استخدام ذلك الرمز بدون أن يأتي بعده أسماء؛ فمثلًا عندما يتم التحدث إلى خادمة.
  • كما أنه يوجد الكثير من الأمثلة التي توضح استعمال ذلك الرمز في العبارات.

والتي من أهمها ما يلي:

    • Thank you, Miss
      • بمعنى شكرًا لك يا آنسة.
    • Miss. Maria Garcia .
      • الآنسة ماريا جارسيا.

اخترنا لك: الفرق بين home وhouse

أمثلة متنوعة لتوضيح الفرق بين mrs ms miss

هناك العديد من الأمثلة التي توضح بصورة أكثر دقة كيفية استخدام كل اختصار من هذه الاختصارات على حده في العديد من العبارات، ومن أهم هذه الأمثلة ما يلي:

  • Excuse me, Miss.
    • عذراً يا آنسة.
  • Can you help me miss؟
    • هل يمكنك مساعدتي يا آنسة؟
  • Mrs Lina Boys  had picked up six National Television Awards , TV Choice Awards, three Scottish BAFTAs, four IFTA.
    • تترجم تلك الجملة إلى السيدة لينا بويز حازت على ستة جوائز تليفزيون وطنية، وجوائز اختيار التليفزيون، وثلاث جوائز BAFTA اسكتلندية وأربع جوائز IFTA.
  • Ms. Clinton is a Methodist girl raised in her church.
    • أي السيدة كلينتون تكون فتاة ميثودية نشأت في كنيستها.
  • Ms. Josie has taught for 12 years and has worked in many areas.
    • such as a patron of the drama club and principal of the school theater.
    • there are simply not a few good things I can say about Ms. Josie Hasmer.
      • درست السيدة جوسي لمدة 12 عامًا وعملت في العديد من المناطق، كراعٍ لنادي الدراما ومديرة المسرح المدرسي.
      • ببساطة لا توجد أشياء جيدة قليلة يمكنني قولها عن السيدة جوسي هاسمر.

وفي نهاية هذا الموضوع وعلى موقع مقال Mqall.org نكون قد وضحنا لكم الفرق بين mrs ms miss.

وذكرنا استخدامات كل منهم وشرح الفرق بينهم، بالإضافة إلى سرد العديد من الأمثلة، فهم يعتبروا من الاختصارات التي يتم استخدامها بكثرة.

عليكم فقط مشاركة هذا الموضوع في جميع وسائل التواصل الاجتماعي.

مقالات ذات صلة