معلومات عن لغة الرومان قديماً وحديثاً
معلومات عن لغة الرومان قديماً وحديثاً، حيث كانت اللغة التي يتحدث بها الرومان قديماً هي اللغة الرومانية وقد تعتبر من اللغات البلقانية القديمة، وقد تعتبر تلك اللغة هي خامس لغة قد تحدث بها الرومان قديماً، فكانت تنتمي إلى عدد من اللغات التي تشتق من اللغة اللاتينية.
محتويات المقال
معلومات عن لغة الرومان قديماً وحديثاً
- قد انتشرت اللغة الرومانية في مختلف البلاد العالم القديم (قارة أوروبا حالياً) بسبب حروب الجيش الروماني فهي كانت مستخدمة في الرسائل العسكرية المتبادلة.
- وقد توصل الباحثين وعلماء اللغات في القرن السادس عشر الميلادي إلى الاكتشافات والآثار حول اللغة الرومانية، وذلك عن طريق بقايا الحضارات الخاصة بالرومان قديماً، وهذا دليل على انتشار اللغة الرومانية قبل وجود دولة روما.
- وقد وضعت اللغة الرومانية في عام 1780 انها تصبح اللغة الرسمية من بين الكثير من اللغات المعتمدة في مجموعة من الدول، فقد أصبح عدد المتحدثين الرومانية في الوقت الحالي أربعة وعشرين مليون فرد.
- فقد تعتبر اللغة الرومانية هي اللغة الرسمية لبعض الدول وهي: رومانيا، وتعتبر اللغة الثانية أو المعترف بها في الكثير من دول العالم وهي: إسبانيا، إيطاليا، ألمانيا وغيرها.
- كما يوجد دول تعتبر اللغة الرومانية هي اللغة الرسمية وهي: جمهورية أوروبية شرقية وعاصمتها هي بوخارست، وقد تم تأسست باتحاد الدول الرومانية، وقد تشارك رومانيا في العضويات الرسمية العالمية بعدد من العضويات.
- ومن تلك العضويات مثل: حلف الشمال الأطلسي والأمم المتحدة وغيرهما، وقد تحتوي على عدد من السكان قد يصل إلى ثلاثة وعشرون مليون نسمة، وقد يحملوا جميع سكانها مصطلح الرومانيين أو الرومان.
شاهد أيضًا: ما هي اللغة المنتشرة في بعض البلدان الافريقية
اسرار اللغة الرومانية
- فأن من سبب تسميتهم الرومانيين لأنهم أصحاب الأصول الرومانية القديمة، ويتحدثون اللغة الرومانية كلغة رسمية وذلك وارد في دستورها، وقد تعمل مدارس رومانيا بتدريس قواعد اللغة الرومانية للأفراد الذين يسعون إلى تعلمها.
- وقد تعتبر مولدافيا عاصمتها كيشيناو وهي جمهورية أوروبية شرقية، وقت تم تأسيسها بعد الانفصال عن الاتحاد السوفيتي، وقد تشارك بعدد من العضويات الرسمية في الأمم المتحدة، ومنظمة التجارة العالمية، والمجلس الأوروبي، وغيرها.
- وقد تحتوي على عدد من السكان يصل إلى تقريباً أربعة ملايين نسمة، ويطلق على سكانها اسم المولدوفية وذلك بناءً على الدستور مولدافيا.
- وتعتبر اللغة الرسمية في مولدافيا هي اللغة الرومانية بجانب اللغة المولدوفية وهي ثاني أكثر لغة للتحدث، وبعد ذلك تم التغير في الدستور وأصبحت اللغة الرومانية هي اللغة الرسمية في مولدافيا.
- فويفودينا وهي إقليم التابعة لصربيا، واللغة الرسمية فيها هي اللغة الرومانية وقد تعتبر عاصمتها هي نوفي ساد، وقد تعمل الحكومة على تيسير امور الإقليم الإدارية والسياسية وكما أن مواطنين بصربيا مرتبطة كجزء منها.
- وقد تحتوي إقليم فويفودينا على عدد من السكان يصل إلى أكثر من مليوني نسمة، والكثير منهم من أصول صربية مع وجود عدد من المهاجرين الرومان الذين قاموا على نشر اللغة الرومانية الموجودة في الإقليم.
أصل اللغة الرومانية وانتشارها قديماً
- قد تعتبر اللغة الرومانية هي اللغة المنحدرة من اللغة اللاتينية التي تم استخدامها في المقاطعات الرومانية في منطقة جنوب شرق أوروبا.
- فان الرومانية الحديثة هي تعتبر السليل المباشر للغة اللاتينية وذلك وفقاً لنظرية الاستمرارية لداسيا ترايانا، وقد تشكلت من خلال التجمعات بانات وأولتينيا ومونتينيا الغربية وترانسيلفانيا لمدة 170 سنة، وقد تطورت في الأراضي حالياً رومانيا.
- وقد كان قديماً تحدث المهاجرون اللغة البورتو رومانية وانتشرت في جنوب نهر الدانوب وذلك وفقا لنظرية الهجرة، اما حديثاً قد تم ظهورها بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية وقد استقروا في معظم أجزاء رومانيا الحديثة.
- وكما اوضحت النقوش الرومانية ان اللغة اللاتينية قد تستخدم فى الشمال بأنها اللغة في المقام الأول، فقد تعتبر تلك حدود افتراضية بين اللاتينية واليونانية فى شبه جزيرة البلقان.
- وحالياً الذين يستخدمون اللغة الرومانية هي بيسارابيا بوكوفينا وماراموريو وكريشنا ومولدوفا وبعض الأجزاء المهمة في مونتانيا.
تاريخ اللغة الرومانية
- فترة داسيان: في تلك الفترة قد احتلت روما من حضارة الداسيان، وقد ذكر دينيس ديلي انت في كتابه العامية الرومانية وان محتالين معظم منطقة الدانوب السفلى من العراقيين قد اعتقدوا أنهم كانوا يتحدثون اللغة ثراسيا.
- وقد كتب القسطنطينى جيورس وكتابة اسم “صنع الشعب الروماني واللغة” وقد أوضح في ذلك الكتاب حضارة داسيان والأنشطة وتأثيرها على اللغة الرومانية، وقد قاموا بدراسة اللغة الرومانية للبحث عن كلمات تأتى من أصل داسيان.
- ووجدوا عدد كلمات مائة وستين كلمة تابعة لأصل داسيان، ومن المعلومات عن اللغة الرومانية بأن الكلمات من أصل الدراسيان هي لها علاقة بالجسم او العلاقات الاسرية، لان ذلك من المواضيع المشتركة في جميع الحضارات، وقد تنتقل عند تبادل الحديث بين أصحاب اللغات.
- تأثير السلافية: من القرن السابع إلى القرن التاسع قد وصل السلاف إلى داسيا، وكانت للغتهم التأثير الكبير في اللغة الرومانية، وقد تعلم السلاف اللغة اللاتينية لغياب الكثير من الكلمات العاطفية من اللغة الرومانية، ولذلك قد استبدل المصطلحات الرومانية اللاتينية.
- الرومانية الحديثة: قد انفتحت الرومانيا منذ ثورة عام 1989م على العالم وقد استمر التغير في اللغة الرومانية حتى الآن، وقد تم اتخاذ الكثير من الكلمات من اللغات الأخرى ومن اللغة الفرنسية خاصة.
- قد تتأثر اللغة الرومانية الحديثة باللغة الانجليزية الامريكية بشكل كبير، كما أخذت العديد من الألفاظ والأساليب المختلفة المستخدمة في حياة الناس يومياً.
شاهد أيضًا: ما هي اللغة المنتشرة في الدول الافريقية
جغرافية اللغة الرومانية حالياً
- قد تنتشر اللغة الرومانية في جميع العالم بسبب الرعايا الرومانيين ورجوع المهاجرين إلى بلادهم الاصلية حاملين اللغة الرومانية، وقد يتركز الرومانيين في وسط البلقان في جنوب أوروبا، وذلك أشهر المعلومات التي تخص اللغة الرومانية.
- ويعتبر نسبة المتحدثين الرومانيين 0.5% من سكان العالم، ونسبة المتحدثين من اللغة الرومانية الرومانسية 4% من عدد سكان العالم مثل دولة مولدوفا.
- فإن اللغة الرومانية هي الرسمية والوطنية الوحيدة في مولدوفا ورومانيا مع الاشتراك في الكثير من اللغات المختلفة، وهي اللغة الرسمية عند مقاطعة فويفودينا صاحبة الحكم في صربيا مع خمس لغات أخرى.
- قد توجد أقليات رومانية في صربيا (وادي تيموك)، هنغاريا (جيولا)، أوكرانيا (تشير نيفتشي أوديسا أوبلاست)، كما يوجد عدد كبير من المهاجرين الرومان في إسبانيا وإيطاليا وفرنسا والبرتغال.
ما لا تعرفه عن اللغة الرومانية
- تم الوصول إلى أكبر مجتمع يتحدث اللغة الرومانية بنسبة 5% من سكان الشرق الأوسط في فلسطين عام 1995، فقد يستخدم اللغة الرومانية أفراد من المناطق التي تتحدث باللغة العربية ودرسوا في رومانيا، ولذلك حوالي نصف مليون عربي درس في الرومان خلال الثمانينيات.
- وكما يوجد مجتمعات صغيرة تتحدث باللغة الرومانية في كازاخستان وروسيا، وكما يتحدث البعض اللغة الرومانية داخل مجتمع المهاجرين المولدوفية والرومانيين في الولايات المتحدة وأستراليا وكندا.
الوضع القانوني الحالي للغة الرومانية
- في عام 1991وفقاً للدستور رومانيا والذي وقد تم تعديله سنة 2003 فقد أصبحت اللغة الرومانية هي اللغة الرسمية في الجمهورية.
- وقد قامت رومانيا بإجبار استخدام اللغة الرومانية في المنشورات الخاصة بالحكومة والمنشورات الرسمية، كما ان تم فرض اللغة الرومانية في التعليم العالي والعقود القانونية، وقد وضعوا اعلانات لكي تحمل ترجمة الكلمات الأجنبية.
- كما ان تم مناقشة أمر أن تحمل العلامات التجارية اللغة الرومانية والشعارات المكتوبة ايضاً، فأصبحت اللغة الرسمية هي الرومانية في تلك المجتمعات.
شاهد أيضًا: تعلم حروف اللغة السريانية بالتفصيل
وفى نهاية المقال عن معلومات عن لغة الرومان قديماً وحديثاً ، نتمنى أن نكون قد أوضحنا لكم معلومات عن لغة الرومان قديماً وحديثاً ونتمنى ان يكون نال اعجابكم.