الفرق بين التشبيه والاستعارة

الفرق بين التشبيه والاستعارة، قد يختلط الأمر على متعلمي اللغة العربية علم البلاغة ولا يستطيعوا التفرقة بين التشبيه والاستعارة، وفي هذا الموضوع سنتوضح هذا الفرق وسنتحدث عن كلًا منهما.

الفرق بين التشبيه والاستعارة

يكمن الفرق بين التشبيه والاستعارة في التعرف على كلًا منهما على حدى وهم على النحو التالي:

التشبيه

• التشبيه هو أن تقوم بتشبيه شيء بشيء أخر، وفي الاصطلاح التشبيه هو أن يشترك شيء وشيء أخر.
  • أو فرد وفرد أخر في إحدى الصفات التي تجعلهما متقاربان من بعضهما البعض، ودائمًا ما يكون الشيء الأول هو الأفضل.
• وهناك أدوات للتشبيه يتم استعمالها في الجملة، وتهدف هذه الأدوات في تجميل أو توضيح أو تقريب الأمر للمستمع.
• ولا يشترط أن يكونا طرفي التشبيه منتميان لجنسًا واحدًا او لفصيلة واحدة.
  • فمن الممكن تشبيه الإنسان بالحيوان مثل القول احمد كالأسد، ففي الحقيقية أحمد إنسانًا والأسد حيوانًا.
  • وعندما نقول أميرة كالبدر؛ فإن أميرة إنسان والبدر من الجماد.

شاهد أيضا: بحث عن الاستعارة المكنية والتصريحية

أدوات التشبيه

• تعد أداة التشبيه هي أداة تربط بين المشبه والمشبه به، ولا يمكن التشبيه إلا بأدوات التشبيه المختلفة.
• وبالجدير ذكره أنه يمكن حذف أدوات التشبيه ويكون ذلك أكثر بلاغةً من بقاءها كما يتداول لغولًا، وتنقسم أدوات التشبيه لثلاثة أقسام، وهي ما يلي:

أن تكون أداة التشبيه اسم

وذلك بأن يتم استخدام أداة اسم مثل الآتي:

• شبه.
• مثل.
• شبيهه.
• مثيل.

ومن الأمثلة على ذلك قول: البنت مثل القمر.

أن تكون أداة التشبيه حرف

• وذلك بأن تشبك حرفًا كحرف الكاف” ك” في كلمة، ومثال على ذلك قول: احمد كالأسد.
  • الأداة المستخدمة في المثال السابق” حرف الكاف” بهدف تشبيه أحمد بالأسد لتدل على شجاعته وقوته.
• ومن أدوات التشبيه الحروف؛ استخدام” كأن” والتي يجب عند استخدامها البدء بها في بداية الجملة وتقدمها على المشبه به.
  • ومن أمثلتها قول: كأن أحمد ثعلبًا، فتم استخدام كأن للتدليل على مكر احمد ودهاءه مثل الثعلب.

أن تكون أداة التشبيه فعل

من الممكن أن تكون أداة التشبيه فعل مثل ما يلي:

• يشبه.
• يماثل.
• يشابه.
• يحسب.

ومن الممكن ذكر أداة منهما في مثال كقول: شكلها يماثل القمر، وذلك للدلالة على أن شكلها رائع مثل القمر.

أداة التشبيه” ك”

• من أكثر أدوات التشبيه استعمالًا في اللغة العربية للتشبيه هو حرف” ك”، وبشكل دائم يتبعه” المشبه به” في أي جملة.
• ومن الممكن ذكر مثل على ذلك في قول الله تعالى” وإن يستغيفوا يغاثوا بماء كالمهل يشوي الوجوه”.
• ولكن أحيانًا لا تتبع أداة التشبيه “ك” المشبه به، مثل الآية الكريمة التالية.
  • “واضرب لهم مثل الحياة الدنيا كماء أنزلناه من السماء فاختلط به نبات الأرض”.
  • ففي الآية السابقة المشبه به ليست المياه ولكن نزولها من السماء وهو المشبه به، وهذا يسمى في اللغة المشبه به المركب.

أمثلة على أداة التشبيه “ك”

• أحمد كالأسد في قوته.
• عندما تهطل الأمطار تصبح الأرض كالجنة.
• محمد سريع كالنمر.
• سحر جميلة كالقمر.

أداة التشبيه كأن

• كأن هي أداة للتشبيه يتم استخدامها بشكل شائع وكثير في اللغة العربية.
• أكثر ما تتواجد فيه” كأن” في الجمل قبل المشبه به، ومن الأمثلة القرآنية على هذه الأداة ما يلي:
  • قول الله تعالى: “ويطوف عليهم غلمان لهم كأنهم لؤلؤ مكنون”.
  • قول الله تعالى: “خشعا أبصارهم يخرجون من الأجداث كأنهم جراد منتشر”.
  • أيضا قول الله تعالى: “إن الله يحب الذين يقاتلون في سبيه صفا كأنهم بنيان مرصوص”.
• وتتعدد مميزات استخدام أداة” كأن” في التشبيه، ومنها ما يلي:
  • تساعد هذه الأداة على زيادة المبالغة وللتأكيد على الشيء.
  • يساعد على فهم المقصود بشكل أكثر وضوحًا.
  • من أهم مميزات” كأن ” في التشبيه بأن المشبه به يمكن أن يكون غير محققًا وقوعه ومن الأمور المستحيلة.
    • مثل قول الله عز وجل:” يجادلونك في الحق بعدما تبين كأنما يساقون إلى الموت وهم ينظرون”.

قد يهمك: بحث عن تعريف التشبيه البليغ

أنواع التشبيه

• تتعدد أنواع التشبيه على المستوى اللغوي، ولكل نوع منها استخدام، وهذا من أدلة شمولية اللغة العربية وبلاغتها.

ومن أنواع التشبيه ما يلي:

المرسل

وهو تشبيه يُذكر فيه الأداة الخاصة بالتشبيه.

المؤكد

وهو تشبيه يتم حذف أداة التشبيه منه.

المجمل

هو تشبيه نقوم فيه بحذف أوجه التشابه بين المشبه والمشبه به.

المفصل

هو التشبيه الذي نذكر فيه وجه التشابه.

البليغ

هو تشبيه نحذف منه أداته ووجه التشابه.

الاستعارة

• لبيان الفرق بين التشبيه والاستعارة، يجب أن نتحد عن الجزء الثاني من المقارنة.
• فالاستعارة لغويًا هي أن تقوم برفع أمر وتغيير مكانه، مثلما تقول استفلت من محمد نقودًا، أي أخذت النقود من يده ليدي.
• ولكن الاستعارة في الاصطلاح هي تابعة للعلوم البلاغية التي ترتبط بالبيان “فرع من فروع علم البلاغة”.
• قد عرف الكثير من الأدباء كالجرجاني والكاحظ الاستعارة على أنها استخدام الكاتب للكلمة أو لمعنى لغير ما استخدمت به.
  • أو أتت له بسبب وجود تشابه بين كلمتين.
• ويتم استخدام الاستعارة للتوسع بالفكرة أو لأنها تشبيهًا تم حذف ركن من أركانه.
  • وذلك مثلما نقول:” المرض نشب أظافره “.
  • فالمرض في الجملة السابقة لا يمتلك أظافر ولكن ذلك استعارة للدلالة على قولة المرض وبشاعته.
  • فتم تشبيه المرض بالحيوان المفترس بأظافره التي يمتلكها، وقد قمنا بحذف المشبه به هنا وهو الحيوان المفترس.
• ونستطيع القول بأن الاستعارة يتم تطبيقها باستخدام كلمة لا نقوم باستخدامها عادةً.

أركان الاستعارة

• يعد الاستعارة تابعًا للمجاز اللغوي بعلم البلاغة، وهو شبيه للمعنى الحقيقي وللمعنى المجازي الأخر الذي يكون مختلفًا والذي ترغب الجملة في توصيله للمستمع.
• وفي السطور التالية سنذكر أركان الاستعارة، وهي كالتالي:

المستعار منه

وهو المعنى الأساسية الذي تكونت الجملة له في البداية والمعروف بالمشبه به.

المستعار له

وهو المعاني الفرعية التي يتكون وضعها في الجملة أولًا، وهو المعروف بالمشبه.

المستعار

وهو الألفاظ المنقولة بين المشبه بالإضافة للمشبه به، أو هو أوجه التشابه أو العلاقة بينهما.

القرينة

هي التي تقوم بمنع الإرادة المرتبطة بالمعنى الحقيقي وتغيره، والقرينة إما أن تُذكر بشكل لفظي أو حاليّة لتبين الأحوال.

اخترنا لك: موضوع عن علم البيان بالمراجع

أنواع الاستعارة

• تتصف الاستعارة بحسنها وجمالها إذا زاد فيها الأسلوب البلاغي الفني، وإذا تم استعمالها لبيان المعاني باختلاف عن معانيها الأصلية الحقيقية.
• ولكن تكون الاستعارة قبيحة إذ لم يكن بها أسلوب بلاغي جميل يُجملّ معناها ويزينه.
• وتتعدد أنواع الاستعارة في اللغة العربية، وسنذكر أهم أنواعها:

الاستعارة من حيث ذكر أحد أطرافها

وهنا تنقسم الاستعارة إلى ما يلي:

استعارة تصريحية

وهو أن تذكر في الجملة لفظ المشبه به بشكل صريح وواضح.

استعارة مكنية

وهي الاستعارة التي تقوم فيها بحذف المشبه به وترمز له بأي شيء أخر منه يدل عليه.

الاستعارة من حيث اللفظ

قسم علماء اللغة الاستعارة من حيث اللفظ الخاص بها إلى قسمين، وهم

استعارة أصلية

وهو أن يكون الألفاظ المستعارة أسماء جامدة غير مشتقة.

استعارة تبعية

وهي أن تكون الألفاظ المستعارة أسماء مشتقة.

في نهاية الموضوع وعلى موقع مقال Mqall.org وبعد أن تعرفنا على الفرق بين التشبيه والاستعارة.

وذكرنا أهم المعلومات عن التشبيه وأيضا أهم المعلومات عن الاستعارة.

عليكم فقط مشاركة هذا الموضوع في جميع وسائل التواصل الاجتماعي.